- render vt. 1.報(bào)答,報(bào)復(fù);歸還,付還;交付,交納。 2.提 ...
- verdict n. 1.【法律】(陪審團(tuán)的)評決,裁決。 2.判斷,意 ...
- the verdict 大審判; 判決
- verdict n. 1.【法律】(陪審團(tuán)的)評決,裁決。 2.判斷,意見,決定。 the popular verdict 公眾的意見。 a verdict for the plaintiff 原告勝訴的評決。 What is your verdict on the coffee 你覺得這咖啡怎么樣? an open verdict 存疑裁決〔指判定某行為有罪而不確知犯人,或指死因未詳?shù)牟脹Q〕。 a partial verdict 部分裁判〔只判定行為的一部分有罪〕。 a privy [sealed] verdict 密封裁決書〔陪審員在法官休庭后交給法院書吏的初步書面裁決〕。 a special verdict 特別裁決〔陪審團(tuán)只提供已證明的事實(shí),交由法庭進(jìn)行判決〕。 bring in [deliver, give, return] a verdict of ‘not guilty' (陪審團(tuán))評決無罪。 pass one's verdict upon 對…下判斷。 to reverse the verdict 翻案。
- render vt. 1.報(bào)答,報(bào)復(fù);歸還,付還;交付,交納。 2.提出,開出,拿出(賬單、理由等)。 3.給與(幫忙等);表示(敬意等)。 4.讓與,讓出,放棄;移交,托付。 5.致使。 6.表現(xiàn),描寫(個(gè)性等),演出,演奏(音樂等);翻譯 (into)。 7.反映,反響,反應(yīng)。 8.提取(脂肪),煉(油)。 9.放出,放松(滑車上的索子)。 10.【建筑】給…初涂[打底];粉刷;給…抹灰。 render good for evil 以德報(bào)怨。 You have rendered great service. 你們作了很大的貢獻(xiàn)[幫了很大的忙]。 render a bill 開出賬單。 render judgement 宣判。 render sb. famous 使某人出名。 My efforts were rendered futile. 我的努力全落空了。 Poetry can never be adequately rendered in another language. 詩從來不能貼貼切切翻譯成另一種語言。 an account rendered 【商業(yè)】開出而未付賬單。 render a fortress=render up a fortress. render an account of 講述…,說明…。 render (sb.) a service 幫(某人)忙。 render good for evil 以德報(bào)怨。 render him service=render service to sb. 為某人效勞[服務(wù)]。 render oneself up to 投降。 render thanks to 感謝,報(bào)答。 render up 放棄,讓出。 render up a fortress 放棄要塞。 n. 1.〔罕用語〕(地租、房租等的)繳納。 2.【建筑】(墻壁的)初涂,打底;粉刷;抹灰。 3.精制油。
- render as 渲染為
- a general verdict 概括裁斷。確定原告勝訴還是被告勝訴(民事案件中)或被告人有罪還是無罪(刑事案件中)的裁斷。
- a special verdict 特別裁斷。陪審團(tuán)僅對案件中的特定事項(xiàng)作出裁決,而將對該事實(shí)適用法律的問題留給法官解決。
- a verdict of history 歷史的結(jié)論
- adverse verdict 不利的裁判
- aider by verdict 裁判的救助
- bring in a verdict 有罪判決
- chance verdict 突擊性裁判
- cure by verdict 裁定的救治
- direct verdict 法官指示陪審團(tuán)作出直接判決; 直接裁決
- directed verdict 直接判決, 直接裁決
- disciplinary verdict 紀(jì)律決定
- estoppel by verdict 確定的判決不容推翻
- fail verdict 不合格判定
- false verdict 錯(cuò)誤的判決; 錯(cuò)誤判決; 假裁判, 不當(dāng)裁判, 不真實(shí)的裁判
- final verdict 最后裁決
- finality of verdict 已成定局的裁決, 終局的裁判
- find a verdict 作出裁判
- general verdict 概括裁定
- guilty verdict 有罪判決
"查查詞典"手機(jī)版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP